Part 1 of 2: Biggest Loser trainer Dolvett shares his tips for weight loss and fitness success